Weight of the World"
A relentless rocker with Eastern motifs and distorted vocals.
I live for the rock songs. With the line-up changing, I think a lot of people thought it would be more of the "My Immortal" stuff. But "My Immortal" was Ben [Moody]'s song! I was always trying to pull us in a crazier direction. Songs like "Weight of the World" and "Sweet Sacrifice" and "All That I'm Living For" are so amazing to me because of the adrenaline. Especially when we play them live.
"سنگيني کيهان"
يک نوازنده راک بيرحم با زمينه شرقي و اصوات پيچيده.
من به خاطر آهنگ هاي راک زنده هستم. تصور ميکنم با تغيير اعضاء گروه خيلي از مردم فکر کردن که اين آلبوم بايد يه چيزي تو مايه هاي آهنگ "My Immortal" باشه. ولي بايد بگم اون آهنگ مال "Ben Moody" بود! من هميشه تلاش ميکردم تا بيشتر به سمت آهنگ هاي ديوانه وار کشيده بشيم. آهنگ هايي مثل "سنگيني کيهان"، "فداکاري لذتبخش" و "تمام آن چيزي که به خاطرش زنده هستم" واسه من خيلي جذابن، بخاطر اينکه فشار خون من رو بالا ميبرن. بخصوص وقتي که اونا رو بصورت زنده اجرا ميکنم.
"Call Me When You're Sober"
Lee plays the woman scorned. Key lyric: "Must be exhausting to lose your own game."
It's very obvious who it's about. I know that people would read between the lines and think it's about my ex-boyfriend Shaun Morgan [of Seether], but I wanted to be completely clear. I needed so bad to say exactly what I was feeling for so long. Music is therapy for me. It's my outlet for every negative thing I've ever been through. It lets me turn something bad into something beautiful.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"مرا هنگام هشياري صدا بزن"
لي نقش زني را ايفا مي کند که مورد تمسخر قرار گرفته. قسمت اصلي ترانه: "باختن بازي اي که خودت شروع کرده باشي بايد خسته کننده باشه."
خيلي واضحه که اين ترانه در مورد چه کسيه. ميدونم مردم ترانه رو ميخونن و فکر ميکنن که در مورد دوست پسر سابق من، Shaun Morgan باشه، ولي من ميخوام کاملا روشنش کنم. خيلي احتياج داشتم تا احساس خودم رو که مدت طولاني تجربه کردمش، بيان کنم.موسيقي براي من مث درمان ميمونه. موسيقي روزنه خروج من از هر بخش منفي زندگيمه. چون به من اجازه ميده هر چيز بدي رو به زيبايي تبديل کنم.
"Sweet Sacrifice"
The dynamic opener, all chugging riffs and vocal arabesques. Evanescence is back. It's the one song on The Open Door that's about the same abusive relationship which was the source of all the songs on Fallen. It was appropriate to put this song at the beginning, but it comes from a much stronger standpoint than Fallen. It's not saying, "I'm trapped in fear and somebody save me." It's saying, "Fear is only in our minds ... I'm not afraid anymore."
" فداکاري لذتبخش "
شروع هيجاني و پر تحرک، صداهاي ناموزون و اصوات عربي ... بازگشت اونسنز.
اين شايد تنها آهنگ آلبوم جديد باشه که درباره سوء استفاده از روابط نوشته شده، همون چيزي که منشا اصلي تموم آهنگ هاي آلبوم قبلي بود. گذاشتن اين آهنگ در ابتداي آلبوم مناسب بود، ولي بايد بدونين که مفهوم اين آهنگ از نقطه نظر خيلي قوي تري نسبت به آلبوم قبلي برخورداره. اينجا گفته نميشه که : "من دارم ميترسم، يه نفر منو نجات بده." بلکه ميگه: "ترس فقط توي ذهن ماست ... من ديگه نمي ترسم."
"Lithium"
"Don't want to forget the fear of lithium." One of several songs Lee sings in a lower register.
I wrote the chorus on the guitar when I was about 16. I always thought it was a cool chorus, but I never used it for anything. I started playing it on the piano and the verses came out. I have a pile of pieces stowed away in my mind that maybe I'll use some day. In a way it's an old song, but not really. It grew up.
"لیتیوم"
"نمیخوام ترس ناشی از لیتیوم رو فراموش کنم". یکی از چند آهنگی که لی اونا رو به آرومی میخونه.
من این آهنگ رو وقتی 16 ساله بودم برای گیتار ساختم. همیشه فکر میکردم که آهنگ جالبیه، ولی هیچوقت به هیچ عنوان ازش استفاده نکردم. بعد اون رو با استفاده از پیانو ساختم و این آهنگ از کار دراومد. من توده ای از قطعات موسیقی توی ذهنم دارم که به هم ریخته هستن، شاید روزی از اونا استفاده کنم. این یه آهنگ قدیمیه، ولی نه کاملا. یه خرده بزرگ شده.
توضیح مترجم: لیتیوم از جمله داروهای مورد استفاده در روانشناسی برای افسردگی شدیده.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"Cloud Nine"
A vocal tour de force, using strings, studio effects and Lee's own layered moaning.
It's about breaking up. There are a lot of relationship struggles on the record. I always write about what I was feeling, because then it's genuine. I was struggling with a relationship and felt like a waste of space. The first lyric says it all, "If you want to live, let live/ If you want to go, let go/ What are we doing here?/ Because I can live without you."
"Cloud Nine"
گشت و گذاری در صداهای سازهای زهی، افکت های صوتی و صدای چندلایه لی.
آهنگ در مورد جداشدنه. توی آلبوم خیلی نوشته ها در مورد جدال در روابط وجود داره. من همیشه در مورد چیزی که احساس میکردم مینویسم، چون درستش هم همینه. من درگیر رابطه ای بودم که احساس میکردم دارم وقتم رو تلف میکنم. اولین بخش شعر همه مفهوم رو میگه: "اگه میخوای زندگی کنی،پس زندگی کن. اگه میخوای بری، پس برو. ما اینجا چیکار میکنیم؟ چون من میتونم بدون تو هم زندگی کنم."
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" Snow White Queen"
Industrial beats usher in one of Lee's most powerful vocal performances.
I went through some weird experiences with stalkers. It's weird how it works. My lyrics are so intimate that people feel like they really know me, and I don't know them at all. My privacy had been completely invaded and there were a couple of nights where I couldn't stay at my house. So I wrote a song about it through the eyes of the stalker, and with my perspective, too
"ملکه سفیدبرفی"
ضرباهنگ زیبا، آغازکننده یکی از قدرتمندترین اجراهای صوتی لی.
من به خاطر Stalker ها تجربیات عجیبی داشتم. عجیب بود که چطوری اتفاق میافتاد. اشعار من اونقدر صمیمانه بودن که مردم احساس میکردن واقعا من رو میشناسن، و من اصلا نمیشناسمشون. حریم خصوصی من کاملا مورد حمله قرار گرفته بود و حتی شبهای متوالی بود که نمیتونستم توی خونه خودم بمونم. بنابراین درباره اش شعری نوشتم، از دید یه Stalker و همچنین از دید خودم.
توضیح مترجم: Stalker به کسی میگن که یک فرد معروف رو به طریقی مورد آزار قرار بده، این آزار به روشهای
مختلف میتونه باشه، اعم از: تعقیب مکرر- تماس ناخواسته (از طریق نامه یا روشهای دیگر ارتباطی)-مشاهده فعالیتهای یک شخص به دقت در یک دوره زمانی نسبتا طولانی- تماس با اعضاء خانواده، دوستان یا بستگان شخص مورد نظر بصورت نامناسب-انجام این کارها از طریق فضای سایبر
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" Lacrymosa"
It means "related to sadness." Which becomes obvious when you hear it.
I saw Amadeus when I was nine years old and fell in love with Mozart. The part of Mozart's Requiem called "Lacrymosa" is my favorite piece of music ever. I always wished we could cover it, but with programming and guitars and make it cool. It's our moment to try all the things I wanted to and couldn't, so I started messing with it in Protools. Terry wrote some riffs and turned it into this awesome metal epic.
"Lacrymosa"
به معنی "مرتبط با اندوه" است، که هنگام شنیدن آهنگ مشخص میشود.
وقتی 9 ساله بودم، اجرای Amadeus رو دیدم و عاشق Mozart شدم. بخشی از آهنگ Requiem اثر Mozart که بهش Lacrymosaمیگن، همیشه واسه من بهترین قطعه موسیقیه. همیشه آرزو داشتم بتونم ازش استفاده کنم، ولی با شیوه جدید و استفاده از گیتار، تا جالبتر از آب دربیاد. دیگه نوبت من بود که تموم چیزهایی که میخواستم رو امتحان کنم، پس با نرم افزار ProTools روش کار کردم. Terry بعضی از riffها رو واسم نوشت و من اونها رو تبدیل به این آهنگ حماسی رعب آور کردم.
توضیح مترجم: riff توی موسیقی به الگویی میگن که اکثرا توسط ریتم نوازها نواخته میشه و اساس یک آهنگ جاز یا راک رو تشکیل میده.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" Like You"
Tense, mournful ... and the closest The Open Door gets to Fallen's world-beating ballads.
"Like You" is maybe the most intimate song on the record. It was about losing my little sister when I was a child. On the last record, I wrote "Hello" about her. "Like You" is her place on this record.
"شبیه تو"
عصبی، سوگوار ... و نزدیک ترین ترانه آلبوم "The Open Door" به ترانه های بی همتای آلبوم "Fallen".
"شبیه تو" شاید صمیمی ترین آهنگ آلبوم باشه. چون در مورد از دست دادن خواهر کوچکم هنگام بچگیمه. توی آلبوم قبلی آهنگ "سلام" رو واسش نوشتم و "شبیه تو" جایگاه اون توی این آلبومه.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" Lose Control"
"You don't remember my name, I don't really care." The anger's in the music.
Terry uses a lot of delay and noises. His guitar playing is really creepy! He also uses a lot of half-step two chords, which I love. I felt like I wasn't really allowed to use stuff like that before, because Ben didn't like it. But songs like "Lose Control" go from C to a C sharp, back and forth. I love those. It's that Portishead influence.
"از دست دادن کنترل"
"تو اسم منو به یاد نمیاری، واقعا برام اهمیت نداره." عصبانیت توی آهنگ موج میزنه.
Terry خیلی از مکث ها و پارازیت ها استفاده کرده. گیتار زدنش هم خیلی غیرعادیه و خیلی از آکورد نیم گام استفاده کرده، که من عاشقشم. من احساس میکنم قبل از این اجازه نداشتم از این چیزها استفاده کنم، چون Ben دوست نداشت. ولی آهنگهایی مثل "از دست دادن کنترل"مدام از نت C به نت C# میرن و من عاشقشم. شاید تاثیری از گروه Portishead باشه.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
"The Only One"
Like Sarah McLachlan if she was singing in the ninth circle of hell.
The song is about some of my experiences as a teenager with close-mindedness. I thought the people around me seemed lost in a world that I really didn't belong in. It's kind of spiritual. We originally called the track "Tuna Afternoon," because I made tuna noodle casserole that day. We still call the song "Tuna Afternoon." Sometimes it's hard to get past that working title.
"یگانه"
مانند Sara McLachlan اگر توی نهمین حلقه جهنم آواز میخواند.
این آهنگ در مورد بعضی از تجربیاتم بعنوان یک نوجوان با ذهنیت محدوده. من فکر میکردم مردم اطرافم انگاری توی دنیایی گم شدن که واقعا بهش تعلق ندارن. یه جور باور روحانیه. ما اول آهنگ رو "بعدازظهر با تون" نامگذاری کردیم، چون اون روز غذایی با ماهی تون و رشته فرنگی درست کردم و هنوز هم به این اسم صداش میزنیم. بعضی وقتها سخته که اسم اصلیش رو استفاده کنیم.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" Your Star"
The jet-propelled coda was inspired by Terry Balsamo's Pantera fixation.
A couple of years ago, I felt so alone that I was dreading going on tour. We had just arrived in Lisbon and I was in my room feeling jet-lagged, weird and tired. I had just been home where I could see the stars at night. But when I looked out the hotel window in Lisbon, I couldn't see anything because we were in this big city. That was the last straw. I felt so depressed, I just started singing this song.
"ستاره تو"
آهنگ زیبای این کار الهام گرفته از دلبستگی شدید Terry به Pantera است.
دو سال پیش، اونقدر احساس تنهایی میکردم که از اجرای تور وحشت داشتم. ما به لیسبون رسیدیم و من توی اطاقم بودم، درحالیکه احساس خستگی شدیدی داشتم. وقتی توی خونه بودم، شبها میتونستم ستاره ها رو ببینم. ولی اینجا وقتی از پنجره هتل به بیرون نگاه کردم، نتونستم چیزی ببینم، چون توی این شهر بزرگ بودیم. اونقدر احساس افسردگی کردم تا اینکه این آهنگ رو خوندم.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" All That I'm Living For"
An opening salvo of guitars keeps up the momentum, in spite of Lee's delicate delivery.
I love that song. It feels really different for us. The lyrics are about my writing process-how I put the song together, why I do it, and how I'm trying to fix all the things that are wrong with me through music. The first line says, "Save me from the night again/ I can feel the separation from the living." It's always night time when I start writing, just as the dusk is setting.
"تمام آنچه به خاطرش زنده هستم"
رگبار صدای گیتارها، با وجود اجرای آرام و لطیف لی، آهنگ رو پرهیجان نگه میداره.
من عاشق این آهنگ هستم. واقعا احساس متفاوتی به ما میده. ترانه درمورد پروسه نوشتن منه، چطوری آهنگ رو مرتب میکنم، چرا این کار رو میکنم و چطوری سعی میکنم تموم چیزهایی رو که باهاشون مخالفم از طریق آهنگ تصحیح کنم. اولین خط میگه، "دوباره مرا از شب رها کن، میتوانم جدایی از حیات را احساس کنم." من همیشه شب شروع به نوشتن میکنم، معمولا بعد از غروب.
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
" Good Enough"
I'm okay, you're okay. All pianos and gentle vocals, ending the album on a hopeful note.
I had gone through a lot of difficult things during the writing of the whole album, and by the end of it, I had stepped away from those bad situations. That's really hard. You have to be really brave and strong about it. After doing that, I felt so amazing. For the first time I felt like I could write a song based on how good I felt. I have never done that before ever.
"نسبتا خوب"
من خوبم، شما هم خوبید.تماما پیانو و اصوات لطیف، پایان بخش آلبوم در حالتی امیدبخش.
موقع نوشتن ترانه های آلبوم سختی های زیادی رو تحمل کردم، و در پایان، از اون موقعیت های بد خودم رو بیرون کشیدم. این واقعا سخته. در این مورد باید واقعا شجاع و قوی باشی. بعد از انجام این کار، احساس خارق العاده ای داشتم. برای اولین بار احساس کردم تونستم آهنگی رو بنویسم که احساس خوبم رو توصیف کنه. تا حالا همچین کاری رو نکرده بودم.
با تشکر از حمید مقدسی برای تهیه این متن
سرگیجه ... به زور از جا بلند میشی. هر قدمی که برمیداری حس میکنی مغزت -اگه وجود داشته باشه- از این طرف جمجمه ت میخوره به اون طرف و کمونه میکنه. درست مث اینکه یه توپ کوچیک توی یه فضای خلاء بزرگ داره واسه خودش بازی میکنه. همه چی دور سرت تاب میخوره. هر لحظه منتظری که چشات سیاهی بره و نقش زمین بشی، ولی قشنگیش به اینه که اصلا همچین چیزی اتفاق نمیفته. فقط حس سرگیجه. فقط حس اینکه یه چیزی داره فشارت میده که بچسبی به زمین. یه چیزی که نه میذاره داد بزنی، نه میذاره از کسی کمک بخوای و نه دلت راضی میشه که آرزو کنی این حس تموم بشه.
حالا میفهمم که احساس سنگینی کیهان توی شعر امی لی یعنی چی ...
Feels Like the weight of the world
کیهان بر شانه های من سنگینی میکند
Like God in heaven gave me a turn
گویی خداوند در آسمانها فرصت دوباره ای به من داده است
Don't cling to me
اینگونه خود را به من وانگذار،
I swear I can't fix you
سوگند میخورم که کمکی از دستم برنمی آید
Still in the dark
هنوز در تاریکی هستی
Can you fix me
آیا تو میتوانی کمکی به من بکنی؟
Freefall, Freefall, all through life
سقوط آزاد، سرتاسر زندگی
If you love me
اگر به من عشق میورزی
Then let go of me
بگذار بروم
I won't be held down by who I used to be
من دیگر در تصرف عادات گذشته ام نیستم
She's nothing to me
او -من سابق- دیگر برایم هیچ ارزشی ندارد
Feels like the weight of the world
کیهان بر شانه های من سنگینی میکند
Like all my screaming has gone unheard
گویی تمام فریادهای من نشنیده گرفته شده است
and ohm I know you don't believe in me
و ... میدانم مرا باور نخواهی کرد
Safe in the dark
مقیم در امنیت تاریکی
How can you see
چگونه میتوانی مرا ببینی؟
Freefall, Freefall, all through life
سقوط آزاد، سرتاسر زندگی
If you love me
اگر به من عشق میورزی
then let go of me
بگذار بروم
I won't be held down by who I used to be
من دیگر در تصرف عادات گذشته ام نیستم
×=_=×=_=×=_=×=_=×=_=×=_=×=_=×=_=×=_=×=_=×=_=×=_=
... و دوباره به آرزوی دیرینه ام فکر میکنم ... اینکه شبی از همین شبها، وقتی خوابیدی، همه چیز به پایان برسه. دیگه هیچی نباشه. هیچی، به مفهوم کلمه ی هیچی باید فکر کرد. یعنی نول، یعنی ووید، یعنی میشه؟
Every night in my dreams I see you . I feel you
That is how i know you Go on
Far across the distance And space between us
You have come to show you Go on
Near Far where ever you are I believe that the heart does Go on
Once more you open the door And you here in my heart and my heart will go on and on
Love can touch us one time And last for a life time And never let go till we're gone
Love was when I loved you,
one true time to hold on to
In my life we'll always go onGO TILL WERE GONE
Near far where ever you are I believe that the heart does Go on
Once more you opened the door And you here in my heart and my heart will go on and on
You are here there is nothing i fear And I know that my heart will go on
We'll stay for ever this way You are safe in my heart and my heart will go on and on

هر شب در رویاهم می بینم و حس می کنم
و در می یابم چقدر دور از منی
فاصله میان ما غوغا می کند
و تو در سفری
دور یا نزدیک . هر جا که باشی
باورم این است قلبم آبی است
بار دیگر در رابگشا
و در قلب من آرام گیر
قلبم ادامه خواهد داد
عشق دوباره به ما روخواهد کرد
اگر چه پایان عمر ما باشد
و تا یکی شدن ما باقی خواهد ماند
آن زمان که دوستت داشتم نیز عشق بود
روزگار خوش عمر من بود
در زندگی من همیشه خواهی بود
دور یا نزدیک هر جا که باشی
باورم این است که قلبم آنجاست
عشقی است که از میان نخواهد رفت
تو اینجایی پس ترسی ندارم
و می دانم قلبم ادامه خواهد داد
تا ابد این گونه خواهیم بود
تو در قلب من آرام می گیری
و قلب من ادامه خواهد داد
عمل : اتوماتیك با قابلیت انتخاب حالت آتش . عمل با فشار گاز
طول : 894 م م
طول لوله : 200 م م
وزن : خالی 2600 گرم ... پر با دوربین PSO-1 ش 3410 گرم
خشاب : 10 یا 20 تیره
VSS كه مخفف Vintovka snaiperskaja spetsialnaya می باشد و به معنی تفنگ دوربین دار مخصوص است برای عملیات های ویژه طراحی شد. این اسلحه كه در TSNIITockMash یا انستیتو مركزی طراحی ماشین آلات دقیق توسط تیمی به رهبری پتر سردیوكوف طراحی شد قرار است جایگزین بعضی از كلاشنیكف ها و آكا-ام هایی شود كه به ساكت كننده مجهز می شدند تا در عملیات های ویژه شركت كنند از جمله عملیات های SpetNaz و كی جی بی و ام وی دی.
برای بدست آوردن قدرت نفوذ به جلیقه های ضد گلوله سازنده سلاح می بایست از گلوله هایی با سرعت زیر صوت و همانند گلوله ی 7 ممیز 62 صدم در 39 م م منتها با كالیبر 9 م م استفاده كند. گلوله های جدید مورد استفاده در این سلاح بلند و سنگین هستند ( حدود 16 گرم ) و در دو مدل معمولی SP-5 و ضد زره SP-6 استفاده می شوند.
جدیدترین مرمی های ساخته شده برای این سلاح دارای یك هسته از جنس فولاد فشرده هستند كه از فاصله های حتی بیش از 300 یا 400 متر می توانند از تمامی انواع جلیقه های ضد گلوله عبور كنند. این سلاح از سال 1980 به خدمت گرفته شده و به طور بسیار گسترده در چچن بر علیه جدایی طلب ها استفاده شد.
معروفیت VSS بیشتر به خاطر قابلیت های پنهان كاری اش در عین قدرت نفوذ عالی با مرمی های سنگین است. اما برد مفیدش به 400 متر محدود شده است.
اسلحه VSS با فشار گاز مسلح می شود و قابلیت انتخاب حالات شلیك را دارد. پیستون گاز بلند این سلاح بر روی لوله قرار گرفته و گلنگدن چرخشی دارای گیره ها و قفل هایی در دریافت كننده است ( بالای محل اتصال خشاب ) كه برای مقاومت بیشتر به روش ماشین كاری ساخته می شوند. سیستم ماشه سلاح مستقیما از اسلحه AK-47 برداشته شده است. كلید ضامن و دسته مسلح كننده سلاح شبیه به اسلحه های سری AK هستند ولی برگه ناظم آتش یك دكمه اهرم صلیبی است كه در محافظ ماشه در پشت ماشه قرار دارد.
لوله در قسمت جلو دارای مجموعه ای از سوراخ های ریز است كه در داخل شیارها مته كاری شده اند و مستقیما به ساكت كننده سلاح میرسند. ساكت كننده یك قسمت اصلی سلاح شناخته می شود و برای نگهداری و یا حمل می توان آن را از سلاح جدا كرد. شلیك با سلاح بدون ساكت كننده به قطعات سلاح آسیب شدیدی می رساند... به همین دلیل حتی وقتی كه نیاز نیست باید با ساكت كننده آتش كرد.سیستم استاندارد هدف گیری آن شامل ریل های جانبی در كنار دریافت كننده است كه معمولا دوربین چهار ایكس مدل PSO-1 را بر روی آن سوار می كنند كه مخصوص شلیك با مهمات 9 در 39 م م است. هر نوع دوربین یا تجهیزات دید در شب دیگر هم بر روی این ریل ها سوار می شوند. مگسك های آن هم كه برای مواقع اضطراری مانند نبودن یا شكستن دوربین و غیره بر روی سلاح نصب شده اند شامل مگسك شكاف دار در عقب و تیغه ای در جلو است. مگسك عقبی برای فواصل تا 400 متر درجه بندی شده است.
قنداق چوبی اسكلت مانند آن ( تو خالی ) دارای تكه های لاستیك در ته آن است و می توان برای حمل یا نگهداری به صورت فشرده در فضای كم آن را از سلاح جدا كرد. تغذیه سلاح هم از خشاب های 10 یا 20 تیری است كه از جنس پلیمر ساخته می شوند.
تاریخ ساخت این مدل اسلحه ها به جنگ جهانی دوم بر میگردد و ارتش آلمان نازی را میتوان مخترع اصلی این تفنگ دانست . این اسلحه اولین بار در جنگ آلمان نازی با روسیه و در استالینگراد استفاده شد .
این اسلحه در حقیقیت یک کیت هست که اسلحه های کمری مثل برونینگ ، برتا ، گلاک و ... در جلوی اون نصب میشه و با استفاده از سیستم انتقال نیرو به ماشه کلت از آن میتوان استفاده کرد . همچنین این اسلحه مجهز به لیزر ، نور افکن و یک دوربین پیشرفته دید در شب ( اختیاری ) است که اجسام را بوسیله یک مونیتور کوچک در سمت چپ اسلحه به تیر انداز نشان میدهد . در عین حال میتوان از دوربین تعبیه شده روی اسلحه خروجی های مختلفی گرفت . همچون دوربین بی سیم برای نظارت بر تیر اندازی و غیره ...
از قابلیتهای این اسلحه میتوان به گردش 90 درجه لوله اشاره کرد . به طوری که تیر انداز از پشت یک دیوار به راحتی قادر به دیدن و شلیک به هدف خود می باشد بدون اینکه خود تیر انداز مورد تهدید قرار گیرد .
کاربرد وسیع این اسلحه بیشتر در عملیاتهای نجات گروگان میباشد . به طوری که توسط گروه های معروفی همچون S.W.A.T ( Special Weapon And Tactics ) آمریکا ، جوخه های ضد تروریست آمریکا و لهد اسرائیل مورد استفاده قرار میگیرد . حتی در جنگ 30 روزه لبنان هم از این سلاح استفاده زیادی شد . اما به خاطر سیاست اشتباه در فرماندهی نیروهای اسرائیل منجر به شکست شدید ارتش تا دندان مسلح اسرائیل در مقابله با مبارزان لبنانی شد . ( بحث سیاسی نکنیم بهتره )
در16 دسامبر سال 2003 ، 15 کشور از این مدل اسلحه خریداری کردند . در ایران نیز نیروهای رهایی گروگان و جنگ شهری سپاه ج ا ا و حتی پلیس ویژه ایران هم از نوع قدیمی این اسلحه استفاده می کنند . اولین بار ایران این اسلحه را به طور غنیمتی از نیروهای بعثی عراق به دست آوردند و پس از آشنایی با طرز کار این اسلحه مقداری محدودی از آن را خریداری و در اختیار نیروهای ویژه خود قرار دادند .
برای آشنایی بیشتر با این سلاح می توانید به این سایت مراجعه کنید :
تصاویر در ادامه مطلب
ادامه مطلب
مدتی قبل تیم تهیه کننده فعال رضا هدایت با توجه به تب شدید یانگومی! برای تهیه و ساخت مجموعه مستندی در مورد سریال جواهری در قصر به کره جنوبی اعزام می شوند و با توجه به هزینه های سنگین بازدید از این لوکیشن به این کار تن در می دهند! هم اینک این مجموعه تکمیل و مراحل تدوین را می گذراند و البته صدا و سیما تبلیغات جسته گریخته ای در مورد آن انجام داده است و وعده دیدار با عوامل مجموعه جواهری در قصر را به مردم داده است ولی دیری نمی پاید که موج انتقاد همیشگی همراه با مستند موج کره ای فرا هم می رسد...

نوشته زیر برگرفته از روزنامه اشراق به نویسندگی مهدی صنعتی است:
مستند و مستند سازی در میان انواع هنر هفتم از تاثیرگذاری بالایی بر اقشار مردم در هر نقطه ای از جهان برخوردار است چون بیننده خود را در مقام نظاره ای منطقی و منطبق بر موضوع مورد بحث از زاویه ی عدسی دوربین مستندساز دیده و در قضاوت پیرامون موضوع مستند به صورت قریب به اتفاق با دست اندرکاران همراهی می نمایند چه در غیر این صورت این مستند به چرایی ساخته شدن خود دست نیافته است .
کشور عزیزمان ایران از مدت ها پیش و از بدو تاسیس نظام مقدس جمهوری اسلامی همواره مورد آماج مستند هایی از این دست بوده است که چند مدت پیش گزارش گر صدا و سیما به چندین نوع از آخرین های آنان پرداخته و به واکاوی مستمسک های رسانه های غربی در این قبیل برنامه ها پرداخت و جالب این که واقعیت موجود آن است که تصویر شکل گرفته در اذهان مردم جهان در رابطه با ایران همین مستند ها و تا حدودی تحلیل های مفسرین غربی ضمیمه شده به آن شکل داده که تا حدودی باعث وارونه جلوه دادن اوضاع داخلی ایران گردیده است .
البته خوانندگان محترم خود با مشاهده ی برنامه های مختلف صدا و سیما تماشاگر برخی دیگر از انواع مستند ها از جمله مستند هایی چون " گرگ ها " و یا " به اسم دموکراسی" که در نقطه ی مقابل مستندهایی از قبیل قبل می باشند که البته به دست آمده از منابع اطلاعاتی دیگری بوده و تولیدی خود صدا و سیما نبوده است .
اما در چند سال اخیر گویا مستندسازی مورد توجه بسیاری قرار گرفته چرا که در موردهایی اگر این قوانین حمایت از تولیدات نرم افزاری از استحکام قابل توجهی برخوردار بود و همه ی مردم از نسخه ی اصل محصولات فرهنگی استفاده می کردند رکوردی بی سابقه در فروش برنامه ای مستند در تاریخ مستند سازی کشور خلق می شد که از آن مستندی چون " فقرو فحشا " بود که کمتر کسی را می توان پیدا نمود که این مستند را ندیده باشد و یا از آن چیزی نشنیده باشد که البته از این قبیل با رویکردهایی این چنین بسیار می توان پیدا نمود .
اما نکته ی جالب و جدید در ارایه ی مستند از جانب صدا و سیما که رسانه ای ملی است این که به واقع سیاست گزاران این نهاد و سازمان عریض و طویل که سالیانه بودجه های هنگفتی را از دولت دریافت نموده و علاوه بر آن با استفاده از درآمدزایی های متنوعی چون پیام های بازرگانی و شرکت های مختلف تحت تکفل خود در این وادی چگونه به اولویت سنجی پرداخته و برخی از مستندها را فاقد صلاحیت پخش و برخی را در ردیف اول قرار داده و برای ساخت آن هزینه های هنگفتی را پرداخت می نمایند .
حتما تا کنون تبلیغات مستندی را به نام " موج کره ای " که در اطراف موضوع محوری " سریال جواهری در قصر " از سوی صدا و سیما و با استفاده از بیت المال کشوری اسلامی برای آشنایی بیشتر با بازیگران این سریال و مشاهده ی لوکیشن های آن و مصاحبه با دست اندرکاران آن ساخته شده و آماده ی پخش می باشد را دیده اید که با حسابی سرانگشتی می توان به این نتیجه رسید چه چه هزینه هایی در این باره صورت پذیرفته است که در دیگر سو بسیاری از تهیه کنندگان مستندهایی با مضامین ارزشی و در راستای اهداف انقلاب اسلامی به چندین درصد از این هزینه حاضر به ارایه مستندهای خود به صدا و سیما برای پخش می باشند که البته به نظر می رسد این امر و ساختن مستندهایی با این موضوعات احتمالا باید از وظایف این سازمان باشد .
صدا و سیمایی که اطلاع رسانی فراجناحی را کارکرد خود و وکالت از جانب مردم برای رصد فعالیت های دولت مردان و مسوولین را بی شک افتخار خود می داند و در ادامه وظیفه ای چون اطلاع رسانی به آنان را برای آشنایی با ابعاد مختلف انقلاب را از کارکردهای بدون شک خود می داند تا کنون چند مستند به قوت و ظرافت و همه جانبه نگری " مستند روح الله " ساخت شبکه ی المنار را در کارنامه ی خود دارد که این گونه به باور نگارنده بهسراغ موضوعات دست چندم می رود ؟ مگر همین چند روز پیش نبود که مشاور رسانه ای رییس جمهور از عدم همکاری صدا و سیما با نهاد ریاست جمهوری برای مستند سازی از سفرهاسی استانی گلایه داشت؟ به راستی آیا این قدر فقر موضوع هست که باید به سراغ موضوعاتی این گونه رفت ؟
این ها همه در حالی است که ریاست محترم صدا و سیما در اظهار نظری پیرامون بودجه ی مصوب برای این سازمان در لایحه ی بودجه ی سال 1378 گفته است :
" ما از بودجه ی تخصیص یافته رضایت نداریم !!!!! "
خوب همانطور که انتظار می رفت اولین قسمت مستند موج کره ای با ۹ دقیقه اختلاف در اعلام ساعت بالاخره شنبه پخش شد.
این مجموعه که ابتدا با مصاحبه با بییندگان مجموعه آغاز شد و با اعلام فاکتور مهم دوبله به عنوان شهرت سریال به سراغ دوبلرهای سریال رفت و پس از سفر به کره جنوبی و مصاحبه با ریس انجمن فرهنگی فیلم سازی کره و پیمان صادرات و واردات فیلم و سریال ، به مکان فیلمبرداری کشیده شد (پارک مشهور MBC) که البته با سکانس پایانی آشپزخانه کوچک قصر پایان پذیرفت... البته ادامه دارد...
ضمن تشکر از صدا و سیما به خاطر زحمت دادن به خودشون و رفتن به سفری دلپذیر بیش از هر چیز از LG تشکر می کنیم که هزینه این سفر را در قبال تبلیغات خیلی مختصر صدا و سیما پذیرفتند (آن روزنامه های معترض در مورد هزینه سفر حالا بیان جواب بدن) و حتی توانستند خانم لی یانگ آئه را راضی کنند (لی در دفتر مرکزی LG کار می کند!) که مصاحبه با کارشناسان امور فرهنگی و توسعه سیما را بپذیرند. قابل توجه اینکه یک منت هم سر ما گذاشته شد --> خانم لی با هیچ کس تا حالا مصاحبه نکرده !!!
البته من نفهمیدم این کارشناس ما با خودش پسته برده بود یا راننده اتوبوس پسته های خودش بود!!
به هر حال جالب بود و به نظر می رسه قسمت بعدی که مصاحبه لی هست جالب تر باشه
نظر شما چیه؟
در ضمن فراموش نکنید ادامه برنامه فردا و پس فردا یعنی (یکشنبه و دو شنبه) پخش می شه و ظاهراً تکرار هم نداره.. منم نمی توانم بهتون بدم چون مال سیما است کپی رایت داره ![]()

ادامه مطلب
نانسی دریو : Nancy Drew
کارگردان : Andrew Fleming نویسنده : Andrew Fleming . Tiffany Paulsen
بازیگران :
Emma Roberts ...
Josh Flitter ... Corky
Craig Gellis ... Thug
Rich Cooper ... Charlie
Max Thieriot ... Ned Nickerson
Rachael Leigh Cook ... Jane Brighton
و................ سال : 2007 مدت : 99 دقیقه
ژانر : ماجراجویی / جنایی
کلمه های کلیدی : دبیرستان / نوجوان / کاراگاه اماتور /
درجه نمایش : PG
نانسی دربو یک کاراگاه نوجوان است که به خاطر شغل پدرش مجبور به سفر به لوس انجلس می شود . ولی هنگامی که وی وارد این شهر می شود با سرنخ هایی درباره مرگ یک هنرپیشه روبرو می شود و..........

ادامه مطلب
یک قلب قوی : A Mighty Heart
کارگردان : Michael Winterbottom نویسنده : John Orloff . Mariane Pearl
بازیگران :
Dan Futterman ... Daniel Pearl
Angelina Jolie ... Mariane Pearl
Archie Panjabi ... Asra Q. Nomani
Mushtaq Khan ... Danny’s Taxi Driver
و............ سال : 2007 مدت : 100 دقیقه
ژانر : درام – تاریخ
درجه نمایش : R
کلمه های کلیدی : اردواج / بچه دزدی / تروریسم / خبرنگار / پاکستان
ماریانه پرل برای پیدا کردن همسر روزنامه نگار خودش به کشور پاکستان می رود اما در انجا خود وی نیز گم می شود و.....

ادامه مطلب
نیکول کیدمن : Nicole Kidman
تولد : 20 جولای 1967 در هاوایی
اسم کامل : Nicole Mary Kidman
قد : 179 سانتی متر
افتخارات : دریافت اسکار بهترین بازیگر زن نقش اول بخاطر فیلم ساعتها , کاندید دریافت جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش اول زن بخاطر مولن رووژ . 4 بار کاندید دریافت گلدن گلاب و 3 بار موفق به دریافت ان و.....

ادامه مطلب
چهار شگفت انگیز: رستاخیز موج سوار نقره ای : Fantastic Four: Rise of the Silver Surfer
کارگردان : Tim Story نویسنده : Don Payne . Mark Frost
بازیگران :
Ioan Gruffudd ... Reed Richards
Jessica Alba ... Sue Storm
Chris Evans ... Johnny Storm
Michael Chiklis ... Ben Grimm
Julian McMahon ... Victor Von Doom
Kerry Washington ... Alicia Masters
و........... سال : 2007 مدت : 92 دقیقه
ژانر : اکشن
کلمات کلیدی : / چهار شگفت انگیز / کمیک مارول / بیگانه ها / استدیوی مارول / ازدواج /
چهار شگفت انگیز متوجه می شوند که فقط انها دارای قدرت ماورایی نیستند و همچنین انها با دو تهدید روبرو هستند , یکی از جانب موج سوار نقره ای که امده تا زمین را نابود کند ! و دیگری الهه ی انتقام قبلی
ادامه مطلب
ادامه مطلب
در اولين قدم بايد عكس را از حالت رنگي خارج كنيد.
براي اينكار ميتوانيد عكس را تبديل به Grayscale كنيم ولي با اين كار كل عكس به حالت سياه و سفيد تبديل ميشود و براي اينكه بر روي عكس كار كنيم مجبوريم دوباره آنرا به RGB تغيير دهيم.
براي ابنكه اين كارها را انجام ندهيم از يك امكان ديگر فتوشاپ به نام Desaturate استفاده ميكنيم.
براي اينكار از منوي Image گزينه Adjustment > Desaturate را انتخاب كنيد يا كليدهاي Shift+Ctrl+U را بفشاريد. سپس به منوي فيلتر برويد و گزينه Noise > Add Noise را انتخاب كنيد.
براي مقدار Amount عدد 30 را وارد نماييدو گزينه Monochromatic را تيك بزنيد و اطمينان حاصل كنيد كه Distribution بر روي Uniform تيك خورده باشد.
حالا كليد هاي Ctrl+L را بفشاريد و يا اينكه از منوي Image گزينه Adjustment > Levels را انتخاب كنيد.
در پنجره اي كه باز ميشود در خانه اول Output Levels عدد 80 را وارد كنيد. سپس كليد Ctrl+U را بفشاريد و يا اينكه از منوي Image گزينه Adjustment > Hue/Saturation را انتخاب كنيد.
در پنجره اي كه باز ميشود گزينه Colorize را تيك بزنيد. سپس براي HUE مقدار 35 و براي Saturation مقدار 25 و براي Lightness مقدار 30- را وارد نمايد.
حالا طرح ما آماده شد. فقط براي اينكه كمي عكس از حالت خشني خود بيرون آيد يك بار افكت Blur را از منوي Filter > Blur اجرا كنيد.
ادامه مطلب
اگر میخواهید بدانید Proxy Server چيست به ادامه مطلب سر بزنید![]()
ادامه مطلب
در بسیاری از موارد شما برای کامپیوتر خودتون چند تا account درست میکنید و برای هر کدامش هم پسوردی تعیین می کنید و بعد یادتون میره که پسورد کامپیوتر شما چی بوده برای این کار یه روش ساده و کاملا مفید هست فقط کافی alt , ctrl , delete رو با هم بزنید و بعد در قسمت user name کافی کلمهء administrator رو تایپ کنید و قسمت پسورد رو خالی بگذارید و بعد enter رو بزنید .حالا مطمعنا وارد ویندوز شده اید .و برای جلوگیری از این روش می تونید در هنگام نصب ویندوز پسوردی برای administrator قرار بدید یا به همین ترتیب وارد ویندوز بشید و در قسمت
control panel >user account برای administrator خود پسورد بگذارید..![]()
انچه که هستی هدیه خداوند به توست و انچه که می شوی هدیه تو به خداود است پس بهترین و بی نظیر ترین باش.
بعضی ها سنگ در برکه می اندازند و می پندارند با همین سنگ زدن ماه به هم می ریزد کی با انداختن سنگ پیاپی در آب می توان ماه را از حافظه آب گرفت ....
ادامه مطلب
اگر میخواهید منظورم را بفهمید برید به ادامه مطلب![]()
ادامه مطلب
تقربباْ ۹۸٪ از کاربران امروزی از USB استفاده می کنند اما شاید فقط ۸٪ از اونها به طور کامل USB را بشناسند من می خواهم همه این وسیله را بشناسند.
پس به ادامه مطلب سر بزنید![]()
ادامه مطلب
پس به ادامه مطلب سربزنید![]()
ادامه مطلب
Worm : كرم را مي توان نوع خاصي از ويروس دانست كه براي انتشار از طريق شبكه طراحي شده اند. كرمها معمولا از طريق ايميل يا برنامه هاي اشتراك گذاري فايلها ( p2p ) منتشر مي شوند. كرمها ضمن آلوده كردن كامپيوتري كه در آن قرار دارد از طريق Contact هاي موجود در آن براي تمامي آنها ارسال مي شود و با عناوين فريبنده گيرنده را به گشودن فايل الحاقي ترغيب مي كند. كرمها بدليل ارسال به كاربران بسيار زياد در زمان كم، ترافيك شبكه را بسيار بالا برده و باعث كند شدن فعاليت Mail Server ها مي شود.
Dropper : همچنين با نامهاي Virus Dropper و Dropper Program شناخته مي شود. برنامه اي است كه پس از اجرا يك ويروس اسب تروا يا يك كرم را درون كامپوتر شما بارگذاري مي كند. Dropper خود يك ويروس نيست و خواص ويروس نظير تكثير شدن را ندارد. شايد بيشتر بتوان آنرا شبيه اسب تروا دانست كه حاوي كدهاي مخرب است و توسط برنامه هاي ويروس ياب قابل شناسايي نيست خوشبختانه استفاده از Dropper ها غير متداول است وگرنه مطمئنا مشكلات بزرگي را باعث مي شدند.
Spyware : نام ديگر آن Ad-Aware است. Spyware به هر برنامه اي كه به جمع آوري اطلاعات شخصي افراد هنگام اتصال به اينترنت مي پردازد اطلاق مي شود. Spywareها معمولا جزئي پنهاني درون برنامه هاي رايگان و يا برنامه هايي با مدت استفاده محدود ( Freeware Or Shareware ) هستند كه مي توان آنها را از اينترنت دانلود كرد. Spywareها پس از نصب به Monitor كردن فعاليتهاي شما در اينترنت مي پردازند و اطلاعات كسب شده را در پس زمينه ارتباط اينترنتي شما براي نويسندگانش مي فرستد. Spywareها قابليت جمع آوري اطلاعات در مورد آدرسهاي ايميل، شماره كارتهاي اعتباري و حتي پسوردهاي شما را دارند. Spyware را مي توان شبيه اسب تروا دانست چون در هر دو مورد شما هنگام نصب يك برنامه اين برنامه ها را نيز ناخواسته در سيستمتان نصب مي كنيد. يكي از روشهاي معمول قرباني شدن نصب برنامه هايي است كه براي تبادل فايل ها در اينترنت وجود دارد ( اين برنامه ها peer-to-peer ناميده مي شوند نظير Kaaza ). نكته دردناكتر در مورد Spywareها اينست كه اين برنامه ها چون براي فعاليت از منابع سيستم شما استفاده مي كنند ممكن است باعث ناپايداري سيستم و يا حتي Crash بشود. همچنين اين برنامه ها از پهناي باند اتصال اينترنتي شما مي كاهند.( بدليل استفاده از اتصال اينترنتي براي ارسال اطلاعات به سرقت رفته ) چون Spywareها برنامه هاي اجرايي مستقلي هستند قابليت هاي ديگري از جمله Monitor كردن كليد هاي فشرده شده كيبورد، گشتن بدنبال فايل يا برنامه اي خاص در سيستم، نصب Spyware هاي ديگر خواندن Cookie ها و تغيير صفحه وب پيش فرض را دارند.Licensing Agreement ها كه قبل از نصب اكثر برنامه ها بايد با مفاد آن موافقت كنيد ممكن است در مورد نصب Spyware توسط برنامه مورد نظر به شما هشدار دهد ( البته در جايي كه كمترين احتمال ديده شدن را دارد ) ولي از آنجا كه هيچكس تمايلي به خواندن متن طولاني Licensing Agreement را ندارد Spywareها را با موافقت خودتان در سيستم نصب مي كنيد.
Trojan Horse : برنامه ايست مخرب كه ظاهرعادي و بي آزاري دارد. اين برنامه پس از اجرا در كامپيوتر هدف، اختيار كامل آنرا بدست نفوذ گران مي دهد و به آنها اجازه انجام هر كاري را در سيستم مورد حمله مي دهد. اسب تروا قابليت تكثير خود را ندارد ولي مي تواند حامل ويروس يا كرم باشد. يك اسب تروا از دو قسمت تشكيل شده است: يك قسمت كه بايد توسط طعمه دانلود و اجرا شود كه معمولا حجم كمي دارد (زير kb 100 ) مثلا برنامه اي كه ادعا مي كند كشنده فلان ويروس است ممكن است خود يك اسب تروا باشد، و قسمت دوم اسب تروا كه روي كامپوتر مهاجم قرار دارد و پس از اجراي جزء ديگر برنامه روي كامپيوتر قرباني و دريافت آدرس IP قرباني توسط مهاجم اين دو قسمت برنامه با هم ارتباط برقرار كرده و مهاجم قادر خواهد بود در كامپيوتر قرباني مانند كامپيوتر خود Expelor كند و به حذف اضافه و تغيير هر چيز مورد علاقه اش بپردازد. همانطور كه اشاره شد طعمه يك اسب تروا شدن به اين آساني ها نيست زيراخود فرد بايد مرتكب اين اشتباه بشود. البته بعضي سايتها اين كار را براي شما انجام مي دهند! كه اين مشكل هم با نصب يك فايروال مناسب حل شدني است. به حملاتي از اين دست Back Door مي گويند چون شبيه زماني است كه شخصي از در پشتي منزل وارد شود و بدون اطلاع شما و در حضور خودتان به شما آسيب برساند. عبارت اسب تروا يا Trojan Horse برگرفته از يكي از داستانهاي كتاب ايلياد هومر نويسنده يونان باستان است كه در آن مهاجمان اسب بزرگ چوبي را يه نشانه صلح و آشتي ( البته با تعدادي جنگجو در درون آن ) به درون شهر محاصره شده تروا مي فرستند و ...!
Half-duplex : بعضي از مودمها داراي سوئيچي هستند که به شما اجازه انتخاب بين Half-duplex و Full-duplex را ميدهد. انتخاب درست براي اين سوئيچ بستگي به برنامه اي دارد که از مودم براي انتقال داده استفاده ميکند. در حالت Half-duplex هر کاراکتر انتقال داده شده بلافاصله بر روي صفحه نمايش شما ظاهر مي شود (به همين دليل به اين حالت Local Echo هم گفته مي شود). در حالت Full-duplex داده منتقل شده تا زماني که توسط طرف مقابل دريافت نشده و به شما بازگشت نداده شده است، به نمايش در نمي آيد (Remote Echo). اگر شما برنامه اي ارتباطي را اجرا مي کنيد و در آن هر کاراکتر دوبار ظاهر مي شود احتمالا مودم شما بجاي اينکه در حالت Half-duplex باشد در حالت Full-duplex است، در نتيجه هر کاراکتر دو بار اکو مي شود يک بار Local Echo و بار ديگر Remote Echo .
DRM ؛ مخفف Digital Rights Management مي باشد و سيستمي است براي حفاظت از حق کپي رايت داده هاي موجود در اينترنت و ساير رسانه هاي ديجيتال توسط فعال نمودن توزيع مطمئن داده ها و يا غيرفعال نمودن توزيع غيرقانوني داده ها. مثلا يک DRM سيستم از مالکيت معنوي دارنده اثر توسط Encrypting حفاظت مي کند بنابراين داده فقط توسط کاربران مجاز قابل استفاده خواهد بود. روش ديگر علامت گذاري محتوا توسط Digital Watermark يا روشهاي مشابه، براي جلوگيري از توزيع آزادانه اطلاعات است.
LCP : مخفف Link Control Protocol مي باشد. اين پروتکل بخشي از پروتکل PPP است.در ارتباطات ppp ( مثل ارتباط شما با ISPتان از طريق خط تلفن ) هم دستگاه فرستنده و هم دستگاه گيرنده ي پيام، بسته هاي LCP را براي تصميم گيري در مورد چگونگي انتقال بسته هاي داده مي فرستند. يک بسته ي LCP هويت شما را هنگام برقراري ارتباط با ISP بررسي مي کند و سپس در مورد پذيرش يا رد درخواست اتصال شما تصميم مي گيرد. اين بسته همچنين سايز قابل قبول بسته هاي داده تبادلي بين طرفين را مشخص مي کند. همچنين بدنبال مشکل در پيکربندي ارتباطي مي گردد و در صورت وجود مشکل به ارتباط خاتمه مي دهد. انتقال داده در شبکه، تا زماني که LCP هويت شما را تائيد نکرده باشد ممکن نخواهد بود.
Dongle : وسيله ايست که براي کنترل دسترسي به برنامه اي خاص، به کامپيوتر متصل مي شود. اين وسيله موثرترين ابزار براي محافظت از نرم افزار در برابر کپي است. در کامپيوترهاي PC اين وسيله به پورت موازي و در کامپيوترهاي MAC به پورت ADB متصل مي شود. تمامي اطلاعات ورودي و خروجي پورت از Dongle عبور مي کنند ولي Dongle مانع عبور آنها نمي شود و مي توان از پورت، همانند زماني که هيچ وسيله اي به آن متصل نيست استفاده کرد. چندين Dongle را مي توان به يک پورت متصل کرد.
USB : مخفف Bus Universal Serial مي باشد كه يك استاندارد Bus خارجي است كه نرخ انتقال داده در آن به 12Mbps مي رسد. هر USB پورت مي تواند براي اتصال 127 وسيله جانبي، مثل موس، مودم، كيبورد، دوربين ديجيتالي و ... مورد استفاده قرار گيرد ( براي اين كار يه يك USB Hub احتياج داريد). USB از Hot Plugging و Plug And Play پشتيباني مي كند. اين فناوري در سال 1996 عرضه شد؛ در آن زمان توليد كنندگان كمي اين پورت را در محصولاتشان عرضه مي كردند ولي در سال 1998 و با محصول پر فروش iMac اين فناوري عمومي شد و امروزه اين فناوري تا حدي گسترده شده كه تمامي MotherBoard هاي جديد داراي USB پورت هستند. هم اكنون دو نوع USB پورت وجود دارد USB 1.1 و USB 2.0 كه اختلاف آنها در سرعت تبادل اطلاعات با كامپيوتر است. اينطور انتظار ميرود كه USB كم كم جاي پورتهاي سري و موازي را بگيرد. در اينصورت وسايلي مانند مانيتور، پرينتر، كيبورد و موس را بايد به USB پورت MotherBoard متصل كنيد.
Protocol : فرمتي از پيش تعريف شده براي برقراري ارتباط بين دو كامپيوتر.بعبارت ديگر مجموعه اي از قوانين كه دو دستگاه براي انتقال موفق داده، از آنها پيروي مي كنند. برخي از مواردي كه يك پروتوكل آنها را مشخص مي كند عبارتند از: - نحوه تشخيص خطا و تصحيح خطاهاي احتمالي كه حين تبادل داده ممكن است اتفاق بيفتد. - روش متراكم سازي داده ها - چگونگي اعلان پايان يك فريم داده توسط فرستنده - چگونگي اعلان دريافت يك فريم داده توسط گيرنده و نحوه ادامه ارسال داده در صورت عدم موفقيت گيرنده، در دريافت صحيح داده ها - طول هر فريم داده - و ....... تا كنون انواع مختلفي از پروتوكلها براي استفاده هاي مختلف طراحي شده اند و هر كدام داراي معايب و مزايايي هستند برخي از پروتوكلها ساده، برخي با قابليت اطمينان بيشتر و برخي داراي سرعت بالاتر هستند. برخي از پروتوكلهاي متداول عبارتند از: TCP/IP ، UDP ، FTP ، PPP و ... . توضيحات كامل در مورد عملكرد هر پروتوكل در متنهايي با نام RFC توسط IETF انتشار مي يابند ( مثلا RFC شماره 791 ، اطلاعات جامعي را در مورد پروتوكل IP ارائه مي كند) .
IP : مخفف Internet Protcol . اين پروتوكل فرمت بسته هاي داده (Ip Datagram) و نحوه آدرس دهي در آنها را مشخص مي كند. اين پروتوكل بدليل نقايصي كه دارد با پروتوكل TCP همراه شده و ارسال و دريافت داده را ميسر مي سازد. اين پروتوكل را مي توان شبيه سيستم پست معمولي دانست چون در آن بين فرستنده و گيرنده ارتباطي برقرار نمي شود و فرستنده اطلاعي از دريافت و يا عدم دريافت پيام توسط گيرنده ندارد و ديگر اينكه بسته هاي ارسالي الزاما با همان ترتيبي كه فرستاده شده اند توسط گيرنده دريافت نخواهند شد. لذا براي رفع اين نواقص از پروتوكل TCP كمك گرفته مي شود كه باعث برقراري يك ارتباط مجازي بين فرستنده و گيرنده مي شود. اين دو پروتوكل با يكديگر مدل TCP/IP را تشكيل مي دهند كه اساس كار اينترنت بر پايه اين مدل است. هم اكنون IPV4 (ورژن شماره 4 پروتوكل Ip) در اينترنت مورد استفاده قرار مي گيرد ولي با توجه به رشد سريع اينترنت و محدوديت آدرس دهي در اين ورژن ، IPV6 در آينده مورد استفاده قرار خواهد گرفت.
TCP : مخفف Transmission Control Protocol . در اين پروتوكل قبل از ارسال داده ها، بين فرستنده و گيرنده يك ارتباط مجازي ايجاد مي گردد. TCP به هر بسته داده يك شماره سريال اختصاص مي دهد در مقصد اين شماره سريالها بررسي مي شود تا از دريافت تمامي بسته ها و ترتيب درست آنها اطمينان حاصل شود. مقصد پس از دريافت هر بسته شماره بسته بعدي را به مبدا اعلام مي كند. مبدا در صورتي كه پاسخ مناسبي از مقصد در مدت زمان معيني دريافت نكند، بسته قبلي را مجددا ارسال خواهد كرد. بدين ترتيب بسته ها با اطمينان كامل (از دريافت در مقصد) در اينترنت منتقل مي شوند.
HTTP : مخفف Hypertext Transfer Protocol . اين پروتوكل در وب مورد استفاده قرار مي گيرد. در اين پروتوكل نحوه فرمت و چگونگي انتقال داده ها مشخص مي شود همچنين HTTP وظيفه وب سرور و مرورگر وب را در مواجهه با هر دستور مشخص مي كند. مثلا وقتي شما آدرس يك سايت را در مرورگر وب خود وارد مي كنيد يك دستور HTTP به وب سروري كه صفحه مورد نظر شما در آن قرار دارد، فرستاده مي شود و باعث مي شود تا صفحه مورد نظر براي شما ارسال شود. HTTP يك پروتوكل Stateless ناميده مي شود زيرا هر دستور در آن بطور مستقل و بدون توجه به دستورات قبل و بعد از آن اجرا مي شود. به همين دليل است كه ايجاد وب سايتهايي كه متناسب با ورودي كاربر عكس العمل مناسب را انجام دهند، مشكل است. البته اين نقيصه HTTP توسط برخي تكنيكها نظير Activex , Java , JavaScript , Cookie برطرف شده است.
FTP : مخفف File Transfer Protocol . از اين پروتوكل در اينترنت براي تبادل فايلها استفاده مي شود. عملكرد FTP نظير عملكرد پروتوكل HTTP براي دريافت يك صفحه وب از يك سرور يا SMTP براي انتقال نامه هاي الكترونيكي در اينترنت است. اين سه پروتوكل از پروتوكلهاي تابعه TCP/IP بشمار مي آيند. از FTP غالبا براي دريافت فايل از يك سرور و يا ارسال فايل به آن استفاده مي شود (مثل ارسال صفحات وب ساخته شده از كاربر به سرور).
Bridge :
وسيله ايست كه دو Lan مختلف يا دو سگمنت از يك Lan را كه از پروتوكل ارتباطي يكساني استفاده مي كنند، به يكديگر متصل مي سازد. Bridge توانايي كنترل ترافيك، فيلتر كردن بسته هاي داده و ... را دارد. توسط Bridge مي توان يك Lan با تعداد ايستگاههاي كاري زياد را به سگمنت هاي كوچكتري تقسيم كرد كه در نتيجه هر سگمنت مانند يك شبكه مستقل عمل كرده و برقراري ارتباط ايستگاهها راحتتر انجام مي شود. هرگاه دو ايستگاه بطور همزمان اقدام به ارسال بسته هاي داده در شبكه كنند، تصادم (collision) رخ مي دهد كه مانع ارسال صحيح داده مي شود و هر چه تعداد ايستگاهها بيشتر باشد، احتمال رخ دادن تصادم نيز بيشتر مي گردد . Bridge با تقسيم شبكه به چندين سگمنت از احتمال رخ دادن تصادم مي كاهد. همچنين اگر پيامي از يك ايستگاه براي ايستگاهي ديگر در همان سگمنت ارسال شود Bridge مانع انتشار پيام در سگمنت هاي ديگر شده و بار ترافيك ساير سگمنت ها را سنگين نمي كند.
Repeater :
ساده ترين جزء ارتباطي در شبكه Lan ، كه سيگنالهاي ارتباطي در كابلها را تقويت يا دوباره سازي مي كند، Repeater مي باشد. سيگنالهاي ارتباطي در طول مسير كابلها بر اثر عواملي مانند نويز و غيره دچار تغيير شكل و يا ميرايي (ضعيف شدن تدريجي) مي شوند. يك Repeater آنالوگ مي تواند سيگنالهاي دريافتي را تقويت نمايد، در حاليكه Repeater ديجيتال توانايي بازسازي سيگنالهاي دريافتي با كيفيتي نزديك به كيفيت اصلي را داراست. با استفاده از Repeater ها مي توان طول كابلهاي داده را افزايش داد و در نتيجه ايستگاههاي كاري كه در فاصله دورتري (البته تا حد معيني از فاصله) از يكديگر واقعند را نيز مي توان بهم متصل كرد كه در نهايت باعث گسترش فيزيكي شبكه مي شود.
Router :
وسيله ايست كه وظيفه انتقال بسته هاي داده بين شبكه هاي مختلف را بر عهده دارد. يك روتر حداقل به دو شبكه LAN ، WAN و يا يك LAN و ISP متصل است. روتر اصطلاحا Protocol Independent است؛ يعني انتقال بسته هاي داده بين دو شبكه كه از پروتوكلهاي مختلف در ارتباطات داخلي خود استفاده مي كنند، را نيز به درستي انجام مي دهد. روترها در GATEWAY ، يعني محل ارتباط دو شبكه قرار دارند.
در Header هر بسته داده، مشخصات ايستگاه گيرنده آن مشخص شده است. روتر پس از خواندن آدرس گيرنده، بر اساس جدول مسيريابي و الگوريتم هاي مسيريابي و با توجه به بار ترافيك شبكه، بسته را از كوتاهترين و كم ترافيك ترين مسير به مقصد مي رساند. روترها براي تشخيص مسير مناسب، توسط پروتوكلهايي نظير ICMP با يكديگر ارتباط برقرار مي كنند. دو نوع روتر داريم؛ روتر Static كه جدول مسيريابي آن توسط مدير شبكه مقدار دهي مي شود و روتر Dynamic كه جدول مسريابي را خودش تنظيم مي كند و بطور اتوماتيك آن را Update مي نمايد. همچنين اين روتر اطلاعات خود را با مسيرياب بعدي مبادله مي كند.
Gateway :
Gateway ؛ يك عضو در شبكه مي باشد كه به مثابه يك ورودي به شبكه اي ديگر است . طبق اين تعريف ISP شما كه باعث برقراري ارتباط شما با اينترنت مي شود يك Gateway است. Gateway مي تواند سخت افزاري يا نرم افزاري باشد و وظيفه اصلي آن تبديل پروتوكل ها به يكديگر است. مثلا اگر شما در يك LAN از پروتوكلي خاص استفاده مي كنيد، براي اتصال به اينترنت احتياج به Gateway داريد تا اين پروتوكل را به پروتوكل مورد استفاده در اينترنت تبديل كند. Gateway همچنين به عنوان يك Proxy Server يا Firewall عمل مي كند.
Hub :
وسيله ايست داراي چندين پورت كه از آن براي اتصال ايستگاههاي كاري موجود در يك LAN (اعم از كامپيوتر، پرينتر و...) به يكديگر استفاده مي شود. مي توان عملكرد آنرا شبيه يك Repeater چند پورته (Multi Port) دانست. هر ايستگاه توسط كابلي به يكي از پورتهاي موجود در هاب متصل مي شود و به اين طريق اطلاعات ارسالي از يك ايستگاه براي ساير ايستگاهها قابل دسترسي خواهد بود. يك Passive Hub اطلاعات ارسالي از يك ايستگاه را فقط به يك ايستگاه ديگر ارسال مي كند ( و نه ساير ايستگاهها ) و در مقابل، Active Hub اطلاعات ورودي را روي همه پورتها كپي مي كند و بدين ترتيب اطلاعات براي همه ايستگاهها ارسال مي شود. استفاده از هاب عمل حذف و اضافه كردن ايستگاهها به شبكه را بدليل عدم نياز به پيكربندي مجدد، آسانتر مي سازد.
ادامه مطلب
شما میتونید اولین عامل پیشرفت باشید![]()
خدایا شهرت منی را که میخواهم باشم قربانی منی را که: میخواهند باشم نکند. شریعتی
چه هراسی بالاتر از اینکه کسی خود را در درون خویش گم کرده باشد. شریعتی
اگر پیاده هم شده سفر کن در ماندن می پوسی . شریعتی
عادت هرچیزی را معقول جلوه می کند. ویل دورانت
دیروز تاریخ بود امروز زندگی فردا معما. گمنام
بد ترین کلمه برای من نمی دا نم نمی توا نم نمی شود است . بناپارت پیش تمام دشمنان به نزدیکترین دشمن خود که زبان است توجه داشته باش. سقراط
ای کاش عظمت در نگاه تو باشد نه در چیزی که به آن می نگری. آندرهژید
همیشه سعی کنید خودتون آزمایش کنید مگر اینکه کسی در کنار شما مطمئن از تجربه اش باشه که از اون کمک بگیرید
بابا ما مطمئن هستیم اعتماد کنید![]()
کليدهای عمومی فتوشاپ
CTRL+O = Open file
CTRL+N = New file
CTRL+W = Close file (watch out for not mixing with CTRL+Q!!)
CTRL+S = Save file
CTRL+SHIFT+S = Save file As
CTRL+ALT+SHIFT+S = Save for web
CTRL+Q = Quit photoshop
CTRL+A = Select all
CTRL+D = Deselect
CTRL+E = Merge Down (more about layers later on..)
CTRL+R = Rulers visible (the things you drag guidelines out from..)
CTRL+T = Transform selection (Scale and rotate..)
CTRL+U = Change image Hue, Saturation and Lightness
CTRL+I = Inverse
CTRL+F = Repeat last used filter
CTRL+K = Preferences
CTRL+L = Levels
CTRL+Z = Undo (something you just can´t live without. Fact.)
CTRL+X = Cut
CTRL+C = Copy
CTRL+V = Paste
CTRL+B = Color balance
CTRL+M = Curves
CTRL+Space = Zoom In
CTRL+ALT+Space = Zoom Out
D = Set Colors to Default
X = Change Foreground color with Background color
CTRL+SHIFT+E = Flatten image
CTRL+SHIFT+T = Transform again
CTRL+SHIFT+U = Desaturate (make image black & white)
CTRL+SHIFT+I = Inverse selection (usefulnes=100000)
CTRL+SHIFT+P = Page setup
CTRL+SHIFT+D = Reselect
CTRL+SHIFT+F = Fade last filter..or thing you just did.. :) (works on alot of things) CTRL+SHIFT+L = Auto levels
CTRL+SHIFT+Z = Redo
CTRL+SHIFT+N = New layer
CTRL+ALT+0 = Actual pixels (zooms to 100%)
CTRL+ALT+O = Open As
CTRL+ALT+S = Save a Copy
CTRL+ALT+D = Feather selection
CTRL+ALT+F = Last filter, only you get to choose the stuff!!
CTRL+ALT+L = Auto levels, and... you get to choose.
CTRL+ALT+Z = History back (you´ve got to know this one!!!!)
CTRL+ALT+B = Auto-color-balance
CTRL+ALT+M = Auto-Curves
CTRL+SHIFT+ALT+Q = Quit photoshop..without asking anything!
CTRL+SHIFT+ALT+E = Flatten image to active layer (useful, if you´re not a beginner)
منوی File
ALT+F+V = Revert to last saved version of image
ALT+F+M = Import
ALT+F+R = Export (useful for GIFs)
ALT+F+U+B = Batch
ALT+F+I = File info
ALT+F+F+G = General Preferences
ALT+F+number = Open recent files (really useful, once you get used to it..)
منوی Edit
ALT+E+L = Fill selection
ALT+E+S = Stroke around selection (read more in the outline-section )
ALT+E+A = Transform..these are the most useful;
+H = Flip horizontally
+V = Flip vertically
+D = Distort
منوی Image
ALT+I+M = Mode..
+R = RGB
+I = Indexed..and so on
ALT+I+D = Duplicate image
ALT+I+I = Image size (REALLY USEFUL!!)
ALT+I+S = Canvas size
منوی لايه ها
ALT+L+N+L = New layer
ALT+L+D = Duplicate layer
ALT+L+L = Delete layer (!)
ALT+L+O = Layer Options (same as double-click on layer)
ALT+L+C = Layer Effects (all effects have their own shortcut!!!)
ALT+L+K = Layer Mask
منوی Select
ALT+S+C = Color range (use it! You´ll get it!!)
ALT+S+M = Modify selection (lot´s of cool stuff here!)
ALT+S+T = Transform selection
ALT+S+L = Load selection
منوی Filter
ALT+T+B = Blur-menu
ALT+T+N = Noise-menu
ALT+T+P = Pixelate-menu
ALT+T+R = Render-menu
ALT+T+S = Sharpen-menu
ALT+T+T = Texture-menu
ALT+T+E = Eyecandy (plug-in..go get it!)
منوی View
ALT+V+P = Print size
ALT+V+G = Show grid
منوی Window
ALT+W+O = Show/Hide Tools
ALT+W+B = Show/Hide Brushes
ALT+W+L = Show/Hide Layers
ALT+W+Y = Show/Hide History
ALT+W+S = Show/Hide Statusbar
TAB = Show/Hide all tools & windows
SPACE = Hand-tool (the one you can drag yourself around the pic with)
F = Change view, from window to hide all..
CTRL+1-3 = View different channels (R,G & B)
CAPS LOCK = Change cursor from exact to tool-pic
SHIFT (hold in) = Extra functions in several tools
ALT (hold in) = Extra functions in several tools
CTRL+ARROWBUTTON = Move layer
CTRL+ALT+drag-a-layer = Copy layer
کليد های دیگری هم هست که کليدهای ابزارها هستند (Tool) که وقتی ماوس را بر روی آیکون ابزار می بريد بعد از چند ثانيه نشان داده ميشود. مثلا کليد V ابزار Move Tool رو انتخاب می کنه
کوچکتر که بود یم دل بزرگتری داشتیم امروز که بزرگیم چقدر دلتنگیم گمنام
خدایا شهرت منی را که میخواهم باشم قربانی منی را که: میخواهند باشم نکند. شریعتی
چه هراسی بالاتر از اینکه کسی خود را در درون خویش گم کرده باشد. شریعتی
اگر پیاده هم شده سفر کن در ماندن می پوسی . شریعتی
عادت هرچیزی را معقول جلوه می کند. ویل دورانت
دیروز تاریخ بود امروز زندگی فردا معما. گمنام
بد ترین کلمه برای من نمی دا نم نمی توا نم نمی شود است . بناپارت پیش تمام دشمنان به نزدیکترین دشمن خود که زبان است توجه داشته باش. سقراط
ای کاش عظمت در نگاه تو باشد نه در چیزی که به آن می نگری. آندرهژید
مقدمه:
{ پیوند ها مشخصه اصلی world wide web هستند که به وسیله آن می توان بین صفحات اینترنت حرکت کرد و از صفحه ای به صفحه دیگر رفت .
یک پیوند از سه قسمت تشکیل شده است :1- destination مقصد 2- label برچسب 3- target هدف
مهمترین قسمت همان destination است که آدرس صفحات پیوند شده را پوشش می دهد
(گاهی پیوند ها را در محتویات صفحات یک وب می زنیم که این در صورتی است که شما بخواهید یک صفحه با محتویات زیاد داشته باشید و بخواهید از بالای صفحه به پایین صفحه link کنید که به این کار anchar (انکر) گویند )
Label همان عکس یا فیلم است که روی آن کلیک می کنید و معمولا نوشته های آن به صورت زیر خط می باشد و target که محل نمایش صفحه را مشخص می کند.}
برای یوند بین صفحات وب از تگ با پایان استفاده می کنیم اولین پارامتر این تگ href است که مشخص کننده ادرس صفحات وب است حال برای مثال یک صفحه جدید notpad را باز میکنیم و بدنه آن را مشخص می کنیم و دربین تگ های body هر جا که می خواهیم پیوند بزنیم می نویسیم
ما در مثال بالا یک پیوند با سایت yahoo برقرار کردیم و بعد از save کردن در مورورگر خود شما نوشته age yahoo mikhay mano bezan را مشاهده میکنید که اگر روی آن کلیک کنید وارد سایت yahoo می شوید حال اگر بخواهید عکسی را به جای نوشته برای label قرار دهید کافیست از تگ img که اموزش ان در مبحث قبل به ان اشاره کردیم به جای نوشته استفاده کنیم
مثال:عکسی در پیوند زیر را با نام aba saleh و با پسوند bmp را به عنوان label پیوند استفاده شده است
اگر براتون مفید بود نظر بدید تا ادامه آموزش رو داخل وبلاگ قرار بدم
در بسیاری از موارد شما برای کامپیوتر خودتون چند تا account درست میکنید و برای هر کدامش هم پسوردی تعیین می کنید و بعد یادتون میره که پسورد کامپیوتر شما چی بوده برای این کار یه روش ساده و کاملا مفید هست فقط کافی alt , ctrl , delete رو با هم بزنید و بعد در قسمت user name کافی کلمهء administrator رو تایپ کنید و قسمت پسورد رو خالی بگذارید و بعد enter رو بزنید .حالا مطمعنا وارد ویندوز شده اید .و برای جلوگیری از این روش می تونید در هنگام نصب ویندوز پسوردی برای administrator قرار بدید یا به همین ترتیب وارد ویندوز بشید و در قسمت
control panel >user account برای administrator خود پسورد بگذارید..![]()
بعد از وارد کردن آدرس اینترنتی مورد نظر خودتان در برنامه ای که با آن کار می کنید
و زدن کلید enter اگر متوجه شدید که سایت مورد نظر شما اصطلاحا دیر بالا می آید و یا به کندی پیش می رود کا فیست یک علامت سوال در جلوی آدرس سایت مورد نظر خود تایپ کنید , و بعد enter را بزنید تا تغییر سرعت ایجاد شده را مشاهده کنید و دلیل این امر نیز این است که با این کار شما از پهنای باند واردسایت مورد نظر می شوید و بدین وسیله سرعت داخل شدن به سایت افزایش میابد.
http://morteza68juname.blogfa.com/
دوستان عزیز در این قسمت باز مطالب زیبا و کاربردی اضافه خواهد شد.
لطفا نظر خود را درباره این قسمت ثبت کنید
دارای 45 theme
برنامه های جانبی مثل :
Nod 32
Office2007
Xoftspyse
UltraISO
Tuneup utilities 2005
Rainmeter
و.............
است که هر کدام از این برنامه ها به نوبه خود جزو یهترین ها هستند
در ضمن گرافیک زیبایی هم داره و به محیط control panel هم امکاناتی رو اضافه کرده که مجموع این امکانات باعث شده که در مدت مدت کوتاهی طرفداران زیادی پیدا کنه پیشنهاد می کنم شما هم از این ویندوز استفاده کنید و
در صورت داشتن هر گونه سوال در قسمت "نظر بدهید " سوال یا پیشنهاد خود را بگذازید.




